DimensionsSheet: 11 11/16 × 15 13/16 in. (29.7 × 40.2 cm)
Plate: 10 5/8 × 13 7/8 in. (27 × 35.2 cm)
Plate: 10 5/8 × 13 7/8 in. (27 × 35.2 cm)
Accession Number 2023.38
Classificationsprint
CopyrightPublic Domain
SignedA. Bosse, in et fecit (l,l plate)
M. Tavernier ex. (l,r plate)
Inscriptions18 (u,c ink)
L’accoucher
Le travail de l'enfant est un mal si nuifible Que je ne puis assez m’en plaindre deformais si je pouuois tenir une chose imposible, je jurerois ma foÿ de nÿ tomber jamais (l,l plate)
Les damoiselles
Madame le danger ou la femme s'expose pour contenter un peu ce naturel desir recoit ce reconfort que cest bien peu de chose q’un moment de douteur pour neuf mois de plaisir (l,c plate)
Les bourgeoises
Dire que nous trouvons ce martire agreable de nos marys railleurs son les communs propos Mais helas silz sentoient cest esbat tant aimable nous ne les verrions pas sy souuent en repos (l,c plate)
Lespion
J’entends contre un mary ce conseil qui murmure mais c’est blamer a tort l’innocent enc e faict car sy dans ce mettier quelaue mal on endure ce n’est pas bien couuent le mary qui la faict (l,r plate)
EditionFirst state of two
Portfolio/Series"Le Mariage à la ville (The Marriage in the City)"
ProvenanceJeffrey Hunter, Des Moines; Des Moines Art Center [gift of the previous, 2023]
Abraham Bosse
date unknown
Pierre-Auguste Renoir
ca. 1890
