Published ReferencesPublished in: Le Charivari, June 12, 1842
Publisher
Aubert, Paris
DimensionsSheet: 12 1/2 × 9 3/4 in. (31.8 × 24.8 cm)
Image: 8 9/16 × 8 in. (21.7 × 20.3 cm)
Image: 8 9/16 × 8 in. (21.7 × 20.3 cm)
Accession Number 2015.53
Classificationsprint
CopyrightPublic Domain
Signedh.d. (l,l plate)
InscriptionsL'ÉPÉE DE DAMOCLÈS.
Tu ne te plaindras pas de manques en ce jour
De couteaux pour diner , dit le tyran aimable.
Ma foi! fit Damoclès, si c'est un calembourg
Je trouve que la pointe est fort détestable
Titre académique de Mr. Patin.
[THE SWORD OF DAMOCLES.
You aren't sorry to miss on this day
a knife in order to dine,
said the amiable tyrant. I say
said Damocles, if this is a pun
I find that the point is not fine.
(Academic text of Mr. Patin)]
(below image)
Catalogue raisonnéDelteil 935
Portfolio/Series"Histoire Ancienne (Ancient History)" a series of 50 lithographs published in Le Charivari from December 1841 to January 1843
State/Proofiii/iii (published state)