Skip to main content
Printer
Johann Wechel
DimensionsSheet: 13 3/8 × 9 3/4 in. (34 × 24.8 cm)
Plate: 6 1/8 × 8 1/2 in. (15.6 × 21.6 cm)
Accession Number 2023.63
Classificationsprint
CopyrightPublic Domain
InscriptionsConviviorum apparatus. (u,c print) XXVIII. (u,r print) CErto anni tempore, quo convivia inter se celebrare solent, delectos habēt adid munus coquos: ac primum magnum ac rotundum fictile vas (quod ipsi-met parare & adeo exactè percoquere norunt, ut in eo non minus ac in nostris lebetibus aqua bullire poBit) supra crassa ligna collo cant, ignem subÿciunt ipsorum aliquo flabellum ad ignem excitandum valde aptum, manu tenente: Præfectus coquorum quæ coquenda sunt in ollam inÿcit, alÿ aquam in fossam ad purgandum infundūt, alius aquam vase, situlæ in modum facto, adfert. alter aromata cibis in spergenda in plano aliquo lapide atterit; dum mulieres, seligendis ÿs quæ ad culinam necessaria, sunt occupatæ. Licet vero suo more manga agitent convivia, sobrÿtamen sunt in edendo, inde fit ut longo tempore vivant. Nam ex iis Regulis unus mihi affirmavit, se trecentorum annorum ætatem habre; & patrem, quem mihi ostendit, quinquaginta annis eum superare:ut verum fatear, cum illum conspicerem, ossa humana pelle dunt ax at tecta videre me putabam. Pudorem sane incutiunt Christianis, qui suis compotationibus & conviviis sine moderamine celebratis, brevitatem vite sibi accelerantes, merito deberent tradi in disciplinam his barbaris hominibus & animantibus brutis ad ediscendam sobrietatem. (l,c print) 28 (l,c plate) 1660 (l,r graphite)
Portfolio/SeriesLes Grands Voyages, Vol. 2, India Occidentalis
ProvenanceJeffrey Hunter, Des Moines; Des Moines Art Center [gift of the previous, 2023]
Conviviorum appartus (Apart from the feasts), from "Les Grands Voyages, Vol. 2, India Occidentalis"
Photo Credit: Rich Sanders, Des Moines
Photo Credit: Rich Sanders, Des Moines
Photo Credit: Rich Sanders, Des Moines
Gallorum ad Maij flumen navigatio (The navigation of the French to the river Maij), from "Les Grands Voyages, Vol. 2, India Occidentalis"
Theodor de Bry
1591
Photo Credit: Rich Sanders, Des Moines
Ferinæ, piscium, & reliquæ annonæ illatio (Bringing game, fish, and the rest of the market), from "Les Grands Voyages, Vol. 2, India Occidentalis"
Theodor de Bry
1591
Photo Credit: Rich Sanders, Des Moines
Gallilocum condendaearciaptum deligunt (They choose Gallicus to be buried), from "Les Grands Voyages, Vol. 2, India Occidentalis"
Theodor de Bry
1591
Photo Credit: Rich Sanders, Des Moines
Culturæ & Fationis ratio (Culture & Ethnicity System), from "Les Grands Voyages, Vol. 2, India Occidentalis"
Theodor de Bry
1591
Photo Credit: Rich Sanders, Des Moines
In cerui exuvio Soli consecrando solennes ritus (By consecrating solemn rites to the sun in the sky), from "Les Grands Voyages, Vol. 2, India Occidentalis"
Theodor de Bry
1591
Photo Credit: Rich Sanders, Des Moines
Floridenses convehendis in publicum horreum fructibus, diligentes (The Floridians were diligent in bringing their produce into the public warehouse), from "Les Grands Voyages, Vol. 2, India Occidentalis"
Theodor de Bry
1591
Photo Credit: Rich Sanders, Des Moines
Status Officiatorum Lusitanorum in India (Status of Portuguese Officers in India), from "Les Petits Voyages, Vol. 2, India Orientalis"
Johann Theodor de Bry
Johann Israel de Bry
1599
Photo Credit: Rich Sanders, Des Moines
Idolum Indorum Pagodes, & Templa Mahumetanorum (Pagodas of the Indian Idols, & Temples of the Mohammedans), from "Les Petits Voyages, Vol. 2, Part 2 India Orientalis"
Johann Theodor de Bry
Johann Israel de Bry
1599
Photo Credit: Rich Sanders, Des Moines
De Chinensium conuiuiis, & quomodo ægrotos consolentur (Of the marriages of the Chinese, and how the sick are consoled), from "Les Petits Voyages, Vol. 2, Part 2 India Orientalis"
Johann Theodor de Bry
Johann Israel de Bry
1599
Photo Credit: Rich Sanders, Des Moines
Batavorum primus ad Gabam Flumen appulfus (The Dutch were the first to land on the river Gabam), from "Les Petits Voyages, Vol. 2, India Orientalis"
Johann Theodor de Bry
Johann Israel de Bry
1599
Photo Credit: Rich Sanders, Des Moines
De Brachmanis siue Sacerdotibus Indorum, item de mercatoribus eorundem (Of the Brahmins or priests of the Indians, likewise of the merchants of the same), from "Les Petits Voyages, Vol. 2, India Orientalis"
Johann Theodor de Bry
Johann Israel de Bry
1599
Photo Credit: Rich Sanders, Des Moines
Argumentum III. Edicti Regii, de quo cap.3.fecundi libri agitur, executio. (Argument III. The execution of the Royal Edict, of which chapter 3 of the fruitful book is discussed.), from "Les Petits Voyages, Vol. 1, India Orientalis"
Johann Theodor de Bry
Johann Israel de Bry
1598